Президент України Володимир Зеленський ввечері п’ятниці, 8 грудня 2023, підписав законопроєкт №10288-1 про національні меншини, яким Верховна Рада привела українське законодавство у відповідність до зауважень Ради Європи.
Український парламент ухвалив законопроєкт вдень 8 грудня.
«Зміни до Закону про нацменшини — приклад, коли євроінтеграція об’єднує весь зал більше, ніж конституційна більшість, 317 голосів народних депутатів за основу й у цілому», – прокоментувала заступниця голови Комітету гуманітарної та інформаційної політики Євгенія Кравчук.
Рада повністю виконала зобов'язання України перед ЄС щодо мовних питань – забезпечуючи розвиток української мови як державної та надаючи культурні права національним меншинам, нагадала депутатка.
Це один з важливих критеріїв Єврокомісії, щоб відкрити переговори про вступ до ЄС. В листопаді Єврокомісія рекомендувала відкрити переговори про членство України в ЄС 15 грудня 2023 року.
Напередодні, 7 грудня, профільний комітет підтримав законопроєкт авторства Микити Потураєва, альтернативний урядовому.
Які зміни в законодавство про нацменшини вносить проєкт №10288-1
Головне – закон не повертає російську мову як мову держави-агресора.
Інші нововведення:
- приватні виші України отримали право вибирати навчання офіційною мовою ЄС [наприклад, угорською. —
], а державну українську викладати як окрему навчальну дисципліну; - у класах (групах) з навчанням офіційними мовами ЄС тепер гарантується право користуватись мовою відповідної нацменшини поряд з державною;
- нацменшини, мови яких є офіційними в ЄС та почали середню освіту до 1 вересня 2018 року цією мовою, матимуть право закінчити середню школу за правилами, що діяли до набрання чинності Закону України «Про забезпечення функціонування української мови як державної»;
- передвиборчу агітацію дозволено вести мовами корінних народів та нацменшин, якщо вони дубльовані державною мовою;
- закон дозволяє видавати книги кримськотатарською мовою, іншими мовами корінних народів та нацменшин України [які є офіційними в ЄС] за рахунок бюджету;
- в закладах базової та профільної середньої освіти все навчання може йти офіційною мовою ЄС, однак курси української мови, української літератури, історії України та захисту України викладатимуться українською;
- з’явились терміни «населений пункт, в якому традиційно проживають особи, які належать до національної меншини (спільноти)» та «населений пункт, в якому особи, які належать до національної меншини (спільноти), становлять значну частину населення»;
- контролювати виконання прав нацменшин буде уповноважений Верховної Ради України з прав людини;
- на телеканалах, які ведуть мовлення мовами нацменшин, що є офіційними мовами ЄС, не менше ніж 30% ефіру має бути українською. Знов-таки, російська на телеканали не повернеться.
Таким чином, Верховна Рада:
- виконала рекомендації Венеційської комісії;
- задовольнила головні претензії угорського прем’єра Віктора Орбана;
- не повернула російську в легальний обіг в країні.
