На стримінговому сервісі Netflix вийшов перший фільм із українським дубляжем. Ним став фантастичний бойовик Outside the Wire («За огорожею»).
Його озвучкою займалася студія Postmodern Production, яка з Tak Treba Production стали офіційними партнерами стримінгу. Про це розповів у своєму Telegram каналі міністр культури Олександр Ткаченко.

Також міністр обговорив із Netflix можливі плани сервісу щодо виходу на український ринок та зйомки фільмів в Україні та про Україну.
Outside the Wire вийшов на платформі Netflix 15 січня 2021 року. Головну роль виконує Ентоні Макі, також там знялися Демсон Ідріс і Емілі Бічем. Над картиною працювала команда, яка знімала проєкти Netflix «Безсмертна гвардія» та «Евакуація».
Контекст. У вересні 2020 року Netflix найняв українські студії для озвучення фільмів і серіалів.
Головне від The Page
Дякуємо, що підписалися на The Page.
Буде гаряче!
Раз на тиждень ми будемо відправляти вам найцікавіші редакційні матеріали.
Я погоджуюсь з політикою конфіденційності
Читайте також
Закон №4337-IX: як нові вимоги до перевізників змінять ринок автоперевезень в Україні