З 27 по 30 березня Лейпциг перетвориться на центр книговидавничого світу, адже саме тут відбудеться один із найважливіших книжкових ярмарків Європи. Цього року Україна буде представлена окремим стендом D309 у четвертому залі, що стане платформою для дев’яти українських видавництв, а також культурно-освітніх організацій.
Особливе місце на стенді займе Українська сцена, де відбуватимуться літературні читання, панельні дискусії та презентації. Участь у заходах візьмуть відомі українські інтелектуали, правозахисники та письменники, серед яких Максим Буткевич, Ірина Цілик, Станіслав Асєєв, Оксана Забужко та Павло Казарін.
Програма заходу передбачає презентації нових перекладів українських книг німецькою мовою. Відвідувачі матимуть змогу познайомитися з творами Оксани Забужко, Станіслава Асєєва, Тамари Дуди, а також із книгою про Мустафу Джемілєва.
Офіційне відкриття українського стенду заплановане на 27 березня о 10:15. На церемонії виступлять представники Лейпцизького книжкового ярмарку, урядовці Німеччини та України. Згодом відбудеться серія заходів, присвячених українській літературі та культурі, зокрема публічні розмови, літературознавчі дискусії та тематичні зустрічі з авторами.
Серед ключових подій ярмарку варто відзначити дискусію «Ключове слово: свобода — хто ми після всього?», що відбудеться 30 березня у Café Europa. Учасники говоритимуть про трансформацію суспільства в умовах війни, зміну цінностей та майбутнє України і Європи.
Лейпцизький книжковий ярмарок стане не лише можливістю для українських видавців представити свої книги на міжнародному рівні, а й важливим майданчиком для поширення українського голосу в Європі. Завдяки активній участі інтелектуалів, авторів і правозахисників Україна вкотре наголосить на своїй культурній ідентичності та незламності.
