Facebook Pixel

Криза, Трамп, вибрики московії та дешевий газ на крові: дайджест іноЗМІ за 14 квітня

Західні ЗМІ продовжують висвітлювали війну в Україні: 14 квітня медіа писали про тривимірну світову кризу через російське вторгнення, підтримку від Ірландії та нові погрози рф через бажання Фінляндії та Швеції вступити до НАТО.

Крім того, у Єврокомісії вирішили, що платити росії за газ рублями — значить порушити умови санкцій, а Путін запевнив, що його криваві газ та нафта — дешевші за американські.

The Page пропонує свіжий огляд того, про що пишуть європейські та американські медіа, висвітлюючи 50-й день активного російського вторгнення.


Тривимірна світова криза через напад рф

Фото: Pixabay

Фото: Pixabay

Як повідомляє The New York Times, ООН представила гнітючі подробиці глобальних наслідків війни в Україні — «тривимірної кризи», яка перевернула потоки продовольства, енергії та грошей у всьому світі.

Quote«Зараз ми зіткнулися з ідеальним штормом, який загрожує зруйнувати економіку багатьох країн», — сказав Антоніу Гутерріш, генеральний секретар організації.

У першому офіційному звіті про вплив війни ООН заявила, що війна в Україні має «тривожні каскадні наслідки» для світової економіки, яка вже «постраждала» від пандемії та зміни клімату.

Зокрема, до 1,7 млрд людей, третина з яких вже живуть у злиднях, наразі стикаються з перебоями в їжі, енергії та фінансах. У зв'язку зі зростанням цін на енергоносії (ціни на природний газ останніми місяцями виросли на 50%), зростанням інфляції та зупинкою розвитку багато країн ризикують не оплатити свої борги.

Quote«Це країни, де людям важко дозволити собі здорове харчування, де імпорт необхідний, що задовольнити потреби населення у продуктах та енергії», — йдеться у звіті.

107 країн серйозно постраждали принаймні від одного з трьох вимірів кризи, а 69 — від усіх трьох вимірів.

Україна та росія забезпечують близько 30% світового виробництва пшениці та ячменю. Війна призвела до рекордно високого рівня цін на сировину: ціни на продукти харчування — на 34% вищі за показники 2021 року, а ціни на сиру нафту зросли приблизно на 60%.

Зростання цін на продукти харчування загрожує непрямими наслідками соціальних заворушень, додають автори звіту.

Ірландія підтримає вступ України до ЄС

Фото: Getty Images

Фото: Getty Images

The Guardian повідомляє, що голова МЗС Ірландії Саймон Ковні 14 квітня перебував у Києві як перший міністр закордонних справ у Раді Безпеки ООН.

Після відвідування районів столиці, зруйнованих вторгненням, він зустрівся з головою МЗС України Дмитром Кулебою та міністром оборони Олексієм Резніковим. Виступаючи разом з Кулебою, Ковні сказав:

Quote«Ми ще не знаємо, скільки громадян загинуло через російську агресію, але ми знаємо, що їх багато, і жорстокість і насильство не лише щодо солдатів, а й щодо мирних жителів України, швидше за все, будуть визнані як воєнні злочини у майбутньому».

Він також додав, що Україна наразі не потребує співчуття: їй потрібні дії та потужна практична підтримка для самозахисту:

Quote«Хоча Ірландія у військовому відношенні нейтральна, ми не нейтральні щодо цієї війни та конфлікту та майбутнього вашої країни».

Ковні запевнив, що Ірландія підтримає повне та якнайшвидше членство України в ЄС.

Великобританія відповіла на погрози рф

Фото: Twitter Ліз Трас

Фото: Twitter Ліз Трас

The Guardian пише також, що міністерка закордонних справ Великобританії Ліз Трасс відреагувала на сьогоднішню риторику росії щодо можливого розширення НАТО:

Quote«Швеція та Фінляндія вільні обирати своє майбутнє без втручання – Великобританія підтримає будь-яке їхнє рішення».

Це сталося після того, як заступник голови МЗС рф Олександр Грушко приєднався до попереджень московії про те, що вона вживе заходів безпеки, якщо Швеція та Фінляндія вирішать вступити до НАТО.

Грушко заявив, що їхнє членство у військовому альянсі призведе до «найнебажаніших наслідків».

Кремль розмахує погрозами всьому світу

Фото: Getty Images

Фото: Getty Images

Видання CNBC процитувало заступника голови Ради безпеки рф Дмитра Медведєва, за словами якого, Фінляндія та Швеція стануть ворогами росії, якщо вступлять до НАТО.

Ця зміна дасть Москві «більше офіційно зареєстрованих противників», — написав Медведєв у Telegram.

Quote«У цьому випадку ні про який без'ядерний статус Балтики вже не можна буде говорити — баланс має бути відновлений, — сказав він. — До сьогодні Росія таких заходів не вживала й не збиралася».

Він додав, що до відповіді Росії слід ставитися «без емоцій, з холодною головою».

Раніше лідери Фінляндії та Швеції заявили, що їхні оцінки безпеки різко змінилися після вторгнення Росії в Україну.

Трамп заговорив про геноцид у Бучі

Фото: Getty Images

Фото: Getty Images

Sky News цитує колишнього президента США Дональда Трампа, який приєднався до Джо Байдена та назвав те, що відбувається в Україні, геноцидом.

Байден зробив коментарі раніше цього тижня, і тепер його попередник, який у минулому говорив про своє захоплення Володимиром Путіним, сказав Fox News:

Quote«А тепер додайте до цього те, що відбувається в Україні – це геноцид. Те, що відбувається в Україні, люди ніколи раніше не бачили нічого подібного».

Під час свого перебування при владі Трамп зіштовхнувся зі звинуваченнями у змові з росією під час передвиборчої кампанії. Якоїсь миті він також пригрозив відмовити Україні у військовій допомозі через сварку з родиною Байденів, що призвело до імпічменту.

«Стабільний та дешевий» газ на крові

Фото: Getty Images

Фото: Getty Images

Також Sky News повідомляє, що Володимир Путін застеріг від подальших спроб західних країн замінити російську нафту на альтернативну.

Він сказав:

Quote«Це матиме наслідки для світової економіки, і наслідки таких кроків можуть бути дуже болючими».

Навіть ті, кого він називає «недружніми країнами», не змогли відмовитися від використання російського газу. Росія заявляє, що постачання в Європу йдуть, незважаючи на обіцянки Заходу відмовитися від поставок.

Путін визнав, що були збої в оплаті нафти та газу після того, як він зажадав, щоб платежі проводилися в рублях, і сказав, що газові компанії є «відповідальними» гравцями на світовому ринку.

Він також звинуватив США у тому, що їхні канали постачання дорожчі, додавши, що російські — стабільні та дешеві.

Єврокомісія «забанила» оплату в рублях

krov-gazprom2.jpeg

Reuters цитує внутрішню записку Єврокомісії, який зазначає, що оплата російського газу в рублях покупцями з Євросоюзу, як того вимагає Путін, порушить режим санкцій ЄС проти Москви.

У березні Москва запропонувала покупцям енергії відкрити рахунки в Газпромбанку, де платежі в євро або доларах конвертуватимуться в рублі.

Quote«Цей механізм призведе до порушення існуючих обмежувальних заходів ЄС, вжитих щодо росії, її уряду, Центрального банку рф та їхніх довірених осіб», — йдеться у документі.

У випадку таких платежів росія через свій центробанк матиме повний контроль над іноземною валютою, якою вона може маніпулювати виключно у своїх інтересах.

Уряд Нідерландів дасть вказівку компаніям не платити за російський газ у рублях, запевнили у Мінекономіки країни.

Водночас, за даними австрійських ЗМІ, Путін запевнив канцлера Австрії Карла Нехаммера, що Австрія може, як і раніше, розраховуватися в євро.


Замість післямови. Очевидно, світ стикається з невідворотними наслідками війни у центрі Європи, коли неможливість експорту продуктів харчування в повному обсязі залишає на межі голоду багато бідних країн. Як і завжди, до ООН виникає одне питання: доки рф буде у складі Радбезу та блокуватиме рішення щодо України?

Треба розуміти, що московія є небезпечною «мавпою з гранатою», тобто ядерною зброєю, не лише для України, але й для всього цивілізованного світу, адже її погрози не мають жодних меж — від перекрити той самий «дешевий та надійний» газ усій Європі до напасти на країни Балтії, або ж як тепер — на Фінляндію та Швецію за їхнє бажання захистити себе у лавах НАТО. Що з цим робитиме світ, окрім санкційних обмежень — ще одне велике питання.

Києву залишається вимагати більше зброї для самозахисту, адже розвідка вже доносить, що Путін готовий зрівняти пів України з землею, тому ми маємо боронитися усіма можливими силами. Україна відстоює своє право на існування вже 50 днів.

Приєднуйтесь до нас в соцмережах!
Подякувати 🎉