Facebook Pixel

Інавгурація президента США Дональда Трампа — трансляція

У понеділок, 20 січня, відбудеться інавгурація 47 президента Сполучених Штатів Дональда Трампа. У Вашингтоні церемонія розпочнеться о 10:30 (о 17:30 за київським часом), коли кортеж Трампа прибуде на урочистості до Капітолія

Дивиться пряму трансляцію і читайте текстову на The Page.

17:45 кортеж новообраного президента США Дональда Трампа прямує до Капітолія на інавгурацію. Як повідомляє телеканал CNN, разом з ним в одному лімузині також перебуває Джо Байден.

10:50 Трамп та Байден разом увійшли до Капітолія. Також на церемонію інавгурації 47 президента США починають прибувати почесні гості. Серед них, зокрема, мільярдер Ілон Маск, голова Об'єднаного комітету начальників штабів Сполучених Штатів Чарльз Браун, ексспікер Палати представників Кевін Маккарті та інші.

Трамп та Байден прибули до Капітолія. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

Трамп та Байден прибули до Капітолія. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

18:07 Члени майбутньої адміністрації Трампа прибули до ротонди Капітолія США.

Серед присутніх Роберт Ф. Кеннеді, обраний очільником міністерства охорони здоров’я та соціальних служб, кандидат на посаду міністра внутрішньої безпеки Крісті Ноем, кандидат на посаду держсекретаря Марко Рубіо, кандидат на посаду міністра внутрішніх справ Дуг Бургум, кандидат на посаду директора національної розвідки Тулсі Габбард, кандидат на посаду директора ФБР Кеш Патель.

Колишній кандидат у президенти США Вівек Рамасвамі та Ілон Маск, співголова нещодавно створеного Департаменту з питань ефективності уряду, також присутні.

18:13 Члени родини Дональда Трампа увійшли до ротонди Капітолія на церемонію інавгурації. Серед присутніх, зокрема, Іванка Трамп, Дональд Трамп-молодший, Тіффані Трамп, Ерік Трамп і Барон Трамп.

18:16 На церемонію інавгурації Трампа прибули судді Верховного суду США.

18:23 Перша леді США Джилл Байден та Другий джентльмен США Дуглас Емхофф прибули до Капітолія.

18:30 Меланія Трамп, дружина Дональда Трампа, прибула на його інавгурацію.

Меланія Трамп. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

Меланія Трамп. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

18:33 Джо Байден та Камала Гарріс прибули на церемонію інавгурації 47 президента США Дональда Трампа.

Джо Байден та Камала Гарріс прибули на церемонію інавгурації 47 президента США Дональда Трампа. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

Джо Байден та Камала Гарріс прибули на церемонію інавгурації 47 президента США Дональда Трампа. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

18.34 Майбутній віцепрезидент США Джей Ді Венс прибув до Капітолія.

Джей Ді Венс. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

Джей Ді Венс. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

18:43 Дональд Трамп з’явився на церемонії інавгурації.

Дональд Трамп з’явився на церемонії інавгурації. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

Дональд Трамп з’явився на церемонії інавгурації. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

19:00 Джей Ді Венс складає присягу як віцепрезидент Сполучених Штатів.

Джей Ді Венс складає присягу як віцепрезидент Сполучених Штатів. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

Джей Ді Венс складає присягу як віцепрезидент Сполучених Штатів. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

19:02 Дональд Трамп складає присягу як президент США.

Quote«Я урочисто клянусь, що сумлінно виконуватиму обов’язки президента Сполучених Штатів і буду, наскільки це можливо, зберігати та захищати Конституцію Сполучених Штатів», — сказав він.
Дональд Трамп складає присягу як президент США. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

Дональд Трамп складає присягу як президент США. Фото: скриншот з трансляції «Голосу Америки»

19:10 Дональд Трамп оголошує інавгураційну промову.

19:27 Президент України Володимир Зеленський привітав Дональда Трампа з інавгурацією. Він зазначив, що це «день змін, а також надій на розв’язання багатьох проблем, зокрема й глобальних викликів».

За словами українського президента, Трамп завжди рішучий, і проголошена ним політика миру завдяки силі дає шанс на зміцнення американського лідерства та досягнення надійного й справедливого миру.

Quote«Саме зараз вирішується, яким буде це століття, і ми всі маємо діяти разом, щоб це століття було великим та успішним для демократій, а не для тих, хто бажає нам усім невдачі. Успіху вам, Президенте Трамп! З нетерпінням очікуємо активної та взаємовигідної співпраці. Разом ми сильніші і можемо дати світу й нашим народам більше безпеки, стабільності та економічного зростання», — написав Зеленський.

Інавгураційна промова Дональда Трампа

Новообраний президент США Дональд Трамп у своїй інавгураційній промові заявив, що «золотий вік Америки починається просто зараз». Також він подякував кільком колишнім президентам, які присутні під час інавгурації, зокрема і Джо Байдену.

Quote«З цього дня наша країна знову процвітатиме і її знову поважатимуть у всьому світі. Ми будемо предметом заздрості для кожної нації, і ми більше не дозволимо нами користуватися», — сказав він.

Трамп зазначив, що повертається 47-м президентом «з упевненістю та оптимізмом, що ми знаходимося на початку захоплюючої нової ери національного успіху». Крім того, політик додав, що «країну охоплює хвиля змін».

Quote«Сонячне світло заливає весь світ, і Америка має шанс скористатися цією можливістю, як ніколи раніше», — сказав новообраний президент.

Якими будуть перші рішення Трампа на посаді президента

Трамп наголосив, що припинить використання зброї в Міністерстві юстиції.

Quote«Терези справедливості знову зрівняються. Жорстоке, насильницьке та несправедливе використання зброї Міністерством юстиції та урядом припиниться», — наголосив президент.

Також під час своєї інавгураційної промови Трамп заявив, що США зараз у занепаді. Зокрема, він розкритикував систему освіти та охорони здоров’я й пообіцяв запровадити зміни «дуже швидко».

Quote«Все це зміниться, починаючи відсьогодні, і це зміниться дуже швидко», — сказав він.

Дональд Трамп у перші хвилини перебування на посаді заявив, що оголошує «національну надзвичайну ситуацію в енергетиці», щоб знизити ціни на енергоресурси.

У своїй промові він підкреслив, що «інфляційна криза була спричинена масовими перевитратами та ескалацією цін на енергоносії».

Крім того, політик збирається оголосити надзвичайну ситуацію на південному кордоні США.

Quote«Усі нелегальні іммігранти негайно будуть затримані й ми почнемо повернення мільйонів представників кримінального світу до країн, з яких вони приїхали. Ми відновимо мій підхід «Залишайся у Мексиці». Я надішлю військовослужбовців на наш південний кордон для того, щоб виправити цю ситуацію», — заявив Трамп.

Новообраний президент США також наголосив, що буде опікуватися вирішенням конфліктів у світі.

Quote«Наш успіх полягатиме не тільки в битвах, які ми виграємо, а й у війнах, яким нам вдасться покласти край. Також буде важливим не дати себе втягнути у війни», — сказав Трамп.

Політик додав, що хоче бути миротворцем і людиною, яка об'єднує людей.

Подякувати 🎉